I don't get the hate for headphones. I use them when I'm out for vacations or at hotels. And Dave_, you obviously haven't heard a good pair with a good source, going by your comments about soundstage.
It's a known fact that the early iPods used top-tier DAC chips, and those things really did...